Translator-proofreader

English-French | Spanish-French

Building bridges between civilisations


 

Legal and financial translations

bouton informations

Marketing translations

bouton informations

Technical translations

bouton informations

Wine and culinary translations

bouton informations

Technical translations

Accuracy is crucial in technical translations.

Technical translation is highly important and can be very specialised. These are areas where each term and element are vitally important, and any error could have serious consequences.

I offer you my linguistic expertise with 10 years of experience in translating the following documents :

  • Maintenance manuals
  • Repair manuals
  • User manuals
  • Calls for tender
  • Specifications
  • Safety information
  • Instructions
  • Software
  • Technical characteristics
  • Catalogues
  • Certificates
  • Training programmes
  • Product sheets

In the following areas:

  • Metal industry
  • Automation
  • Industrial mechanics
  • Maintenance

And particularly in the agri-food industry