Translator-proofreader

English-French | Spanish-French

Building bridges between civilisations


 

Legal and financial translations

bouton informations

Marketing translations

bouton informations

Technical translations

bouton informations

Wine and culinary translations

bouton informations

Marketing translations

Commercial success depends a lot on your communication in your target markets. It is not just about translating a succession of words, but rather a message with all its nuances, an image, a style, or an identity which is specific to your company and which sets you apart from the competition. Effective communication is the key to your success on the local market and in your target markets. It's not something that you should simply neglect. Maybe you think that you can pass up the services of a translator because one of your employees has a good grasp of a language, or you resort to machine translation to save money. But bear in mind that the slightest mistake or stylistic error could undermine your image and your professionalism and result in you losing clients.

I do not simply translate, but I also creatively adapt your message so that its style suits your target readership.

  • Information leaflets
  • Press releases
  • Marketing studies
  • Advertising media
  • Corporate films
  • Promotional messages
  • Marketing and sales force presentations
  • Audiovisual materials for seminars
  • Press kits